Peur & Courage

Âme frère

8 octobre 2016
Soulmate

Extrait de “Six Feet Under” – Saison 2 épisode 7 – Back To The Garden (Retour aux sources) :

Nate: Hey, I don’t even know what a soulmate is, do you?
Je ne sais même pas ce que c’est, une âme sœur. Vous oui ?

Ari: The person that makes you be the most “you” that you could possibly be. Maybe your soulmate is the person who forces your soul to grow the most. Not all growth feels good.
La personne qui fait que vous êtes le plus “vous-même”. Peut-être que votre âme sœur est la personne qui force votre âme à grandir au maximum. Grandir n’est pas toujours agréable.

Incontestablement, un des passages les plus marquants de la série !

 

Six Feet Under – Alan Ball

Articles similaires

0 commentaire

Laissez un commentaire

Top